"Quercus" meaning in All languages combined

See Quercus on Wiktionary

Proper name [Conventions internationales]

  1. Genre botanique de la famille des Fagaceae (Fagacées). Ce genre compte plus de 800 espèces originaires de toutes les régions de l'hémisphère nord.
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fagaceae
Categories (other): Dates manquantes en conventions internationales, Fagacées en français, Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin, Noms scientifiques, Conventions internationales Related terms: chêne chevelu [vernacular] Related terms (Quercus acutissima): chêne du Japon [vernacular] Related terms (Quercus afares): chêne afarès [vernacular] Related terms (Quercus agrifolia): chêne de Californie [vernacular] Related terms (Quercus alba): chêne blanc d’Amérique [vernacular] Related terms (Quercus canariensis): chêne zéen [vernacular] Related terms (Quercus ilex): chêne vert [vernacular] Related terms (Quercus intricata): chêne nain [vernacular] Related terms (Quercus kelloggii): chêne de Kellogg [vernacular] Related terms (Quercus marilandica): chêne du Maryland [vernacular] Related terms (Quercus petraea): chêne rouvre [vernacular] Related terms (Quercus robur): chêne pédonculé [vernacular] Related terms (Quercus suber): chêne-liège [vernacular]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fagacées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms scientifiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin quercus (« chêne »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Fagaceae"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "raw_tags": [
    "Quercus"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Quercus afares",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne afarès"
    },
    {
      "sense": "Quercus alba",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne blanc d’Amérique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Quercus cerris"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne chevelu"
    },
    {
      "sense": "Quercus agrifolia",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne de Californie"
    },
    {
      "sense": "Quercus kelloggii",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne de Kellogg"
    },
    {
      "sense": "Quercus acutissima",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne du Japon"
    },
    {
      "sense": "Quercus marilandica",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne du Maryland"
    },
    {
      "sense": "Quercus suber",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne-liège"
    },
    {
      "sense": "Quercus intricata",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne nain"
    },
    {
      "sense": "Quercus robur",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne pédonculé"
    },
    {
      "sense": "Quercus petraea",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne rouvre"
    },
    {
      "sense": "Quercus ilex",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne vert"
    },
    {
      "sense": "Quercus canariensis",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne zéen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en conventions internationales à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Genres de plantes en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Marie-Thérèse Morzadec-Kerfourn, Variations de la ligne de rivage armoricaine au Quaternaire : analyses polliniques de dépôts organiques littoraux, 1974",
          "text": "Les pollens d’arbres atteignent 45 % du nombre total des pollens et spores. Alnus domine Quercus ; Ulmus est présent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre botanique de la famille des Fagaceae (Fagacées). Ce genre compte plus de 800 espèces originaires de toutes les régions de l'hémisphère nord."
      ],
      "id": "fr-Quercus-conv-name-diSzE0eK",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Quercus"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en conventions internationales",
    "Fagacées en français",
    "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
    "Noms scientifiques",
    "conventions internationales"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin quercus (« chêne »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Fagaceae"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "raw_tags": [
    "Quercus"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "Quercus afares",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne afarès"
    },
    {
      "sense": "Quercus alba",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne blanc d’Amérique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Quercus cerris"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne chevelu"
    },
    {
      "sense": "Quercus agrifolia",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne de Californie"
    },
    {
      "sense": "Quercus kelloggii",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne de Kellogg"
    },
    {
      "sense": "Quercus acutissima",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne du Japon"
    },
    {
      "sense": "Quercus marilandica",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne du Maryland"
    },
    {
      "sense": "Quercus suber",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne-liège"
    },
    {
      "sense": "Quercus intricata",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne nain"
    },
    {
      "sense": "Quercus robur",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne pédonculé"
    },
    {
      "sense": "Quercus petraea",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne rouvre"
    },
    {
      "sense": "Quercus ilex",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne vert"
    },
    {
      "sense": "Quercus canariensis",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "chêne zéen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en conventions internationales",
        "Exemples en conventions internationales à traduire",
        "Genres de plantes en conventions internationales"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Marie-Thérèse Morzadec-Kerfourn, Variations de la ligne de rivage armoricaine au Quaternaire : analyses polliniques de dépôts organiques littoraux, 1974",
          "text": "Les pollens d’arbres atteignent 45 % du nombre total des pollens et spores. Alnus domine Quercus ; Ulmus est présent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre botanique de la famille des Fagaceae (Fagacées). Ce genre compte plus de 800 espèces originaires de toutes les régions de l'hémisphère nord."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Quercus"
}

Download raw JSONL data for Quercus meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.